tbf/TBF/Resources/Strings.sk.resx

278 lines
10 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Chyba</value>
</data>
<data name="Sensor" xml:space="preserve">
<value>Senzor</value>
</data>
<data name="CancelBtnText" xml:space="preserve">
<value>Zrušiť</value>
</data>
<data name="OkBtnText" xml:space="preserve">
<value>Áno</value>
</data>
<data name="Exit" xml:space="preserve">
<value>Ukončiť</value>
</data>
<data name="Compound_meters" xml:space="preserve">
<value>Združené vodomery</value>
</data>
<data name="PulsesPerLtr" xml:space="preserve">
<value>Pulzy na jednotky</value>
</data>
<data name="Activity" xml:space="preserve">
<value>Činnosť</value>
</data>
<data name="Compound" xml:space="preserve">
<value>Združený</value>
</data>
<data name="Serial_number" xml:space="preserve">
<value>Sériové číslo</value>
</data>
<data name="Project_number" xml:space="preserve">
<value>Číslo projektu</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>Jazyk</value>
</data>
<data name="Paths" xml:space="preserve">
<value>Cesty</value>
</data>
<data name="Meter" xml:space="preserve">
<value>Merač</value>
</data>
<data name="RFID_communication_failed" xml:space="preserve">
<value>Zlyhala RFID komunikácia</value>
</data>
<data name="Head_was_disabled_by_the_user" xml:space="preserve">
<value>Hlavica bola vypnutá používateľom</value>
</data>
<data name="Level" xml:space="preserve">
<value>Hladina</value>
</data>
<data name="Left" xml:space="preserve">
<value>Ľavá</value>
</data>
<data name="Right" xml:space="preserve">
<value>Pravá</value>
</data>
<data name="Side" xml:space="preserve">
<value>Strana</value>
</data>
<data name="Result" xml:space="preserve">
<value>Výsledok</value>
</data>
<data name="Mute_alarm" xml:space="preserve">
<value>Stlmiť sirénu</value>
</data>
<data name="Evaporation" xml:space="preserve">
<value>Odparovanie</value>
</data>
<data name="Fri" xml:space="preserve">
<value>Pia.</value>
</data>
<data name="Mon" xml:space="preserve">
<value>Pon.</value>
</data>
<data name="Sat" xml:space="preserve">
<value>So.</value>
</data>
<data name="Sun" xml:space="preserve">
<value>Ne.</value>
</data>
<data name="Thu" xml:space="preserve">
<value>Štv.</value>
</data>
<data name="Today" xml:space="preserve">
<value>Dnes</value>
</data>
<data name="Tue" xml:space="preserve">
<value>Ut.</value>
</data>
<data name="Wed" xml:space="preserve">
<value>Str.</value>
<comment>Batch_numbers</comment>
</data>
<data name="Event_triggers" xml:space="preserve">
<value>Spúšťače udalostí</value>
</data>
<data name="Batch_numbers" xml:space="preserve">
<value>Čísla šarží</value>
</data>
<data name="Body_number" xml:space="preserve">
<value>Číslo púzdra</value>
</data>
<data name="digits" xml:space="preserve">
<value>číslic</value>
</data>
<data name="first_sn" xml:space="preserve">
<value>prvé s/n</value>
</data>
<data name="pieces" xml:space="preserve">
<value>kusov</value>
</data>
<data name="Production_order_and_serial_numbers" xml:space="preserve">
<value>Výrobná zákazka a sériové čísla</value>
</data>
<data name="Serial_numbers" xml:space="preserve">
<value>Sériové čísla</value>
</data>
<data name="Workflow" xml:space="preserve">
<value>Pracovný postup</value>
</data>
<data name="Workflow_step" xml:space="preserve">
<value>Krok pracovného postupu</value>
</data>
<data name="Two_identical_codes_were_found" xml:space="preserve">
<value>Našli sa dva rovnaké kódy</value>
</data>
<data name="Do_you_really_want_to_delete_all_codes_Q" xml:space="preserve">
<value>Naozaj chcete vymazať všetky kódy ?</value>
</data>
<data name="ShowDialog" xml:space="preserve">
<value>Zobraz dialóg</value>
</data>
<data name="SaveCommunication" xml:space="preserve">
<value>Ulož komunikáciu</value>
</data>
<data name="PulsesPerUnit" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="PulsesPerKilogram" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="Units" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="Test_in_calculation" xml:space="preserve">
<value>Prebieha výpočet</value>
</data>
<data name="Loading" xml:space="preserve"><value>Načítavanie</value></data>
<data name="Simulated" xml:space="preserve"><value>Simulácia</value></data>
<data name="Not_loaded" xml:space="preserve"><value>Nenačítané</value></data>
<data name="IperlCalibFactorNominal" xml:space="preserve">
<value>Predvolený kalibračný faktor:</value>
</data>
<data name="IperlCalibFactorNominalTooltip" xml:space="preserve">
<value>Nominálny surový kalibračný faktor zodpovedajúci 100 %. Táto hodnota sa používa na výpočet položky „iPerl CalibFactor (%)“ v konfigurácii výsledkov.</value>
</data>
</root>