text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 <none> (offline) Despre test Proces Adauga Nou Adresa Calibrare Administrator C.mediue:Umiditate C.mediue:Presiune C.mediue:Temperatura Eroare Inapoi Balanta Stand Renunta stergere rezultate Stergere Inchide Inchide vana de golire Inchide se inchide vana de alimentare, se opreste pompa rece Contor combinat Combinat Comunicatie Componenta Configuratie Configurare Configurarea instalatie( necesar parola) Confirmare String conexiune Copiere Creare BD Data Setare baza de date Tip baza de date Data si timpul Baza de data a fost creata Baza de date va fi suprascrisa Densitate Descriere Aparat Deviator Doriri sa continuati? Doriti sa salvati procedura? Jos Scurgere_timp [s] Pmax_timp[s] Durata [s] Editare_utilizator Editare STOP-AVARIE Golire Golire vas masurare Introduceti parola Eroare. cor. - [%] Eroare. cor. +[%] Eroare. Limit - [%] Eroare. Limita + [%] Eroare Eroare utilizator Eroarea [%] Eroare creare baza de date Evaluare Iesire Resp Alimentare Umpleti instalatia cu apa? Sfarsit Debit Selectare debit Debitmetru Se determina masa apei din vas Grupuri Sef Laborator Orizontal fierbinte Rezultatele se vor pierde. Doriti sa continuati? Ignora Ignora Parola incorecta Utilizator sau parola incorecta Limba mai putin Incarcarea procedurii Bloca Specialist intretinere Goliti vasul Masa (max. _X_ caractere alfanumerice) Cantarire masa Cantarit Cantarire Mesaj Metoda verificare Selectare metoda verificare Clasa metrologica Metrolog Date Metr. Mod mai mult Nume Copie Procedura Nu Conectare esuata la baza de date <nimic de configurat> Notificare Nr. Nr. contoare intr-un grup OK Deschis Parametri Parola PID Va rugam schimbati urmatoarele setari Putere [%] Presiune Presiune max [bar] Presiune min [bar] Senzor presiune Selectare domen. Pres Imprimanta Imprimanta Procedura Proceduri Producator Se impune repormirea programului pentru a validarea noilor setari in curs Caracteristici impuls pe litru Pompa Putere pompa Alimentati cu apa instalatia? Alimentare Umplere instalatie Q de la [l/h] Q de la Q-Metoda Selectata Q pana la Q pana la [l/h] Intrebare Variatie debit [%] Referinta vana reglare Timp Elimina Elimina toate Stergere Stergere tabele Redenumire tabel Nr. repetari Pentru validarea modificarilor trebuie sa reporniti aplicatia Reincercati Reincercati conecxiunea la baza de date Ecranare Selectare componente Rezultatele selectate: Senzor senzori Sistemul senzori Numar serie Setare debit Reglare debit verificare Reglare presiune apa Porneste pompa Pornire verificare Initializare sistem Pornire pompa deschide valva Stop pompa Stop verificare oprire Debit setat Q [m3/h] Tarare Debitul de verificare Instalatia Configurare componente instalatie Date Instlatie Instalatia este asistata de acest PC Nume instalatie Nr. Instalatie Instalatii: Verificare efectuata debit verificare Verificare in curs Metoda verificare Nume verificare Pregatire verificare Start pregatire verif. Stop pregatire verif. Durata Metrolog Metrolog: Expert debitele de verificare_coloane debitele de verificare_linii Stabilizare [s] T stab debit start[s] Timeout Tol verificare sfarsit-pregatire Pregatiri Start-Pregatire Tip A aparut o eroare in Modificare Sus Utilizator Logare utilizator Administrare utilizatori Nume utilizator Nume utilizator Acest nume de utilizator este deja folosit. Va rugam alegeti alt nume. Utilizatori si grupuri Versiunea Versiunea Vertical Selectarea volumului si limitei de erori Atentie Contor de apa Date contor de apa Seria contoarelor Tip contor de apa Contoare de apa seria da da resetare Volum Corectii Rezultat Rezultate Evaporare Imprimanta