diff --git a/TestBenchFramework/Resources/Strings.ro.resx b/TestBenchFramework/Resources/Strings.ro.resx index 4fdb1b6af..366d9f032 100644 --- a/TestBenchFramework/Resources/Strings.ro.resx +++ b/TestBenchFramework/Resources/Strings.ro.resx @@ -98,4 +98,733 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.3500.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + + <none> + + + (offline) + + + Despre test + + + Proces + + + Adauga + + + Nou + + + Adresa + + + Calibrare + + + Administrator + + + C.mediue:Umiditate + + + C.mediue:Presiune + + + C.mediue:Temperatura + + + Eroare + + + Inapoi + + + Balanta + + + Stand + + + Renunta + + + stergere rezultate + + + Stergere + + + Inchide + + + Inchide vana de golire + + + Inchide + + + se inchide vana de alimentare, se opreste pompa + + + rece + + + Contor combinat + + + Combinat + + + Comunicatie + + + Componenta + + + Configuratie + + + Configurare + + + Configurarea instalatie( necesar parola) + + + Confirmare + + + String conexiune + + + Copiere + + + Corectii [g] + + + Corrctii [l/h] + + + Corectii [mbar] + + + Creare BD + + + Data + + + Setare baza de date + + + Tip baza de date + + + Data si timpul: + + + Baza de data a fost creata + + + Baza de date va fi suprascrisa + + + Densitate + + + Densitate [kg/m3] + + + Descriere + + + Aparat + + + Deviator + + + Doriri sa continuati? + + + Doriti sa salvati procedura? + + + Jos + + + Scurgere_timp [s] + + + Pmax_timp[s] + + + Durata [s] + + + Editare_utilizator + + + Editare + + + STOP-AVARIE + + + Golire + + + Golire vas masurare + + + Introduceti parola + + + Eroare. cor. - [%] + + + Eroare. cor. +[%] + + + Eroare. Limit - [%] + + + Eroare. Limita + [%] + + + Eroare + + + Eroare utilizator + + + Eroarea [%] + + + Eroare creare baza de date + + + Evaluare + + + Iesire + + + Resp + + + Alimentare + + + Umpleti instalatia cu apa? + + + Sfarsit + + + Debit [m3/h] + + + Selectare debit + + + Debitmetru + + + Se determina masa apei din vas + + + Grupuri + + + Sef Laborator + + + Orizontal + + + fierbinte + + + Rezultatele se vor pierde. Doriti sa continuati? + + + Ignora + + + Ignora + + + Parola incorecta + + + Utilizator sau parola incorecta + + + Limba + + + mai putin + + + Incarcarea procedurii + + + Bloca + + + Specialist intretinere + + + Goliti vasul + + + Masa [kg] + + + (max. _X_ caractere alfanumerice) + + + Cantarire masa + + + Cantarit + + + Cantarire + + + Mesaj + + + Metoda verificare + + + Selectare metoda verificare + + + Clasa metrologica + + + Metrolog + + + Date Metr. + + + Mod + + + mai mult + + + Nume + + + Copie + + + Procedura + + + Nu + + + Conectare esuata la baza de date + + + <nimic de configurat> + + + Notificare + + + Nr. + + + Nr. contoare intr-un grup + + + OK + + + Deschis + + + Parametri + + + Parola + + + PID + + + Va rugam schimbati urmatoarele setari + + + Putere [%] + + + Presiune [bar] + + + Presiune max [bar] + + + Presiune min [bar] + + + Senzor presiune + + + Selectare domen. Pres + + + PresiuneMax[bar] + + + PresiuneMin[bar] + + + Imprimanta + + + Imprimanta + + + Procedura + + + Procedura: + + + Proceduri + + + Producator + + + Se impune repormirea programului pentru a validarea noilor setari + + + in curs + + + Caracteristici + + + impuls pe litru + + + Pompa + + + Putere pompa + + + Alimentati cu apa instalatia? + + + Alimentare + + + Umplere instalatie + + + Q de la [l/h] + + + Q de la [m3/h] + + + Q-Metoda Selectata + + + Q pana la + + + Q pana la [l/h] + + + Q pana la [m3/h] + + + Qn + + + Qt + + + Intrebare + + + Variatie debit [%] + + + Referinta + + + vana reglare + + + Timp + + + Elimina + + + Elimina toate + + + Stergere + + + Stergere tabele + + + Redenumire tabel + + + Nr. repetari + + + Pentru validarea modificarilor trebuie sa reporniti aplicatia + + + Reincercati + + + Reincercati conecxiunea la baza de date + + + Ecranare + + + Selectare componente + + + Rezultatele selectate: + + + Senzor + + + senzori + + + Sistemul senzori + + + Numar serie + + + Setare debit + + + Reglare debit verificare + + + Reglare presiune apa + + + Porneste pompa + + + Pornire verificare + + + Initializare sistem + + + Pornire pompa + + + deschide valva + + + Stop pompa + + + Stop verificare + + + oprire + + + Debit setat Q [m3/h] + + + Tarare + + + Debitul de verificare + + + Instalatia + + + Configurare componente instalatie + + + Date Instlatie + + + Instalatia este asistata de acest PC + + + Nume instalatie + + + Nr. Instalatie + + + Instalatii: + + + Verificare efectuata + + + debit verificare + + + Verificare in curs + + + Metoda verificare + + + Nume verificare + + + Pregatire verificare + + + Start pregatire verif. + + + Stop pregatire verif. + + + Durata + + + Metrolog + + + Metrolog: + + + Expert + + + debitele de verificare_coloane + + + debitele de verificare_linii + + + Stabilizare [s] + + + T stab debit start[s] + + + Timeout + + + Tol verificare + + + sfarsit-pregatire + + + Pregatiri + + + Start-Pregatire + + + Tip + + + A aparut o eroare in + + + Modificare + + + Sus + + + Utilizator: + + + Logare utilizator + + + Administrare utilizatori + + + Nume utilizator + + + Nume utilizator + + + Acest nume de utilizator este deja folosit. Va rugam alegeti alt nume. + + + Utilizatori si grupuri + + + Versiunea + + + Versiunea + + + Vertical + + + Selectarea volumului si limitei de erori + + + Volum [l] + + + atentie + + + Atentie + + + Contor de apa + + + Date contor de apa + + + Seria contoarelor + + + Tip contor de apa + + + Contoare de apa + + + seria + + + da + + + da + + + resetare + + diff --git a/TestBenchFramework/TBF.csproj b/TestBenchFramework/TBF.csproj index e1a4c41b5..1ebf34e31 100644 --- a/TestBenchFramework/TBF.csproj +++ b/TestBenchFramework/TBF.csproj @@ -1705,7 +1705,9 @@ - + + Designer +