From 16ef6bde349833b33f0cc7bc8574fe13e7dd202f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milan Hanajik Date: Wed, 16 Mar 2016 23:29:13 +0800 Subject: [PATCH] Czech translations --- TestBenchFramework/MainWnd.cs.resx | 235 ++++ TestBenchFramework/ProcedureDlg.cs.resx | 204 ++++ .../Resources/Strings.cs.Designer.cs | 0 TestBenchFramework/Resources/Strings.cs.resx | 1034 ++++++++++++++++- TestBenchFramework/TBF.csproj | 19 +- .../UiControls/BenchControlPanel.cs.resx | 189 +++ 6 files changed, 1678 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 TestBenchFramework/MainWnd.cs.resx create mode 100644 TestBenchFramework/ProcedureDlg.cs.resx create mode 100644 TestBenchFramework/Resources/Strings.cs.Designer.cs create mode 100644 TestBenchFramework/UiControls/BenchControlPanel.cs.resx diff --git a/TestBenchFramework/MainWnd.cs.resx b/TestBenchFramework/MainWnd.cs.resx new file mode 100644 index 000000000..036177039 --- /dev/null +++ b/TestBenchFramework/MainWnd.cs.resx @@ -0,0 +1,235 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + + 57, 20 + + + Testovací stolice Framework + + + O + + + Proces + + + Prosím, spusťte proceduru + + + Komponenty + + + Metrologie + + + Cesty + + + Přechody + + + Stolice + + + Databáze + + + Nastavení + + + Výstup + + + Pomoc + + + Hydraulika + + + Domů + + + Vložit + + + Jazyk + + + Záznamy + + + Záznamy + + + Záhlaví hlavního menu + + + Měření + + + Měření + + + Heslo + + + Obrázky + + + Obrázky + + + Vytisknout + + + Postup + + + Postupy + + + Proces + + + Proces + + + Probíhá + + + Výsledky + + + Výsledky + + + Výsledky + + + Stavový pruh 1 + + + Uživatel : admin + + + Uživatelé + + \ No newline at end of file diff --git a/TestBenchFramework/ProcedureDlg.cs.resx b/TestBenchFramework/ProcedureDlg.cs.resx new file mode 100644 index 000000000..b13f45c57 --- /dev/null +++ b/TestBenchFramework/ProcedureDlg.cs.resx @@ -0,0 +1,204 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Procedura + + + Vložte data + + + Datum + + + Popis + + + Obecné + + + Historie změn + + + Změněno + + + Jméno postupu + + + Stručný popis + + + Vytvořil + + + Datum + + + Datum + + + Poslední změna + + + Poznámky + + + Singl + + + Kombinované + + + Metrologie I. + + + Metrologie II. + + + Parametry + + + Proces + + + Název protokolu + + + Jednotlivý + + + Kombinovaný + + + Tisknout + + + Uložit + + + Vypuštění + + + Plnění + + + Testované typy měřičů + + \ No newline at end of file diff --git a/TestBenchFramework/Resources/Strings.cs.Designer.cs b/TestBenchFramework/Resources/Strings.cs.Designer.cs new file mode 100644 index 000000000..e69de29bb diff --git a/TestBenchFramework/Resources/Strings.cs.resx b/TestBenchFramework/Resources/Strings.cs.resx index e92f5ac69..36f5cd00c 100644 --- a/TestBenchFramework/Resources/Strings.cs.resx +++ b/TestBenchFramework/Resources/Strings.cs.resx @@ -117,13 +117,1045 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + <nic> + + + (offline) + + + O zkušební stolici Framework + Činnost + + Přidat > + + + Přidat + + + Adresa + + + Nastavení probíhá + + + Správce + + + Okolní vlhkost: + + + Okolní tlak: + + + Teplota okolí: + + + Neošetřená chyba + + + Schválení: + + + Datum schválení + + + Schválení ID + + + Schválení info. + + + Schváleno + + + Uspořádání testovaných měřidel + + + Uspořádání testu + + + Uspořádání testů + + + Teplota [degC] + + + Výstup: + + + Výstupní vodoměr + + + Výst. WM State + + + Výst. WM Seriové č. + + + Dostupné komponenty: + + + Dostupné výsledky: + + + <Zpět + + + Váha + + + Stolice + + + Testovací stolice neběží, ale můžete změnit nastavení k vyřešení problému. + + + Název testu stolice konflikt, použijte jiný název, prosím + + + Parametry stolice + + + Datum sestavení _BUILD_DATE_ + + + Kalibrace Specialist + + + Chyba kamery + + + Zrušit + + + Vymazat výsledky + + + Prázdný + + + Zavřít + + + Zavřít vyprazdňování ventil + + + Zavřít + + + Uzavření vstupního ventilu, vypnutí čerpadla + + + Studený + + + Kombinovaná měřidla + + + Kombinovaný + + + Komunikace + + + Komponent + + + Konfigurace + + + Konfigurovat + + + Konfigurace testovací stolice (vyžadováno heslo) + + + Potvrzení + + + Připojovací řetězec + + + Kopie + + + Copyright © 2013 - {0} + + + Opraveno + + + Oprava [g] + + + Oprava [l/h] + + + Oprava [mbar] + + + Vytvořit DB + + + Data + + + Nastavení databáze + + + Typ databáze + + + Datum a čas: + + + Databáze byla úspěšně vytvořena! + + + Databáze bude přepsána + + + Hustota + + + Hustota [kg/m3] + + + Popis + + + Detekce dokončena + + + Detekce se nezdařila + + + Práh detekce [%] + + + Zařízení + + + dflt + + + Klapka + + + Chcete pokračovat? + + + Chcete uložit postup? + + + Dolů + + + Doba průtoku [s] + + + Doba PMax [s] + + + Doba [s] + + + Uživatelská editace + + + Editace + + + Nouzové zastavení + + + Vyprázdnění + + + Vyprazdňování ({0}: Krok {1} / {2}) + + + Vyprázdnění nádrže + + + Vyprazdňovací ventil + + + Konec + + + Koncová podmínka + + + Konečný stav + + + Zadejte heslo + + + Err. cor. - [%] + + + Err. cor. +[%] + + + Err. Limit - [%] + + + Err. Limit + [%] + + + Chyba + + + Chyba při načítání uživatelů z databáze: + + + Chyba [%] + + + Chyba při vytváření databáze. Důvod: + + + Vyhodnocení + + + Výstup + + + NOK + + + Nepodařilo se vytvořit ukázkové databáze: + + + Nepodařilo se exportovat databáze: + + + Plnění + + + Naplnit zkušební stolici s vodou? + + + Dokončit + + + Průtok [m3 / h] + + + Flow Výběr + + + Průtokoměr + + + Získat hmotnost vody v nádrži + + + Skupiny + + + Vedoucí laboratoře + + + Horizontálně + + + horký + + + Změny budou ztraceny. Chcete pokračovat? + + + Ignorovat + + + Ignorovat + + + Neplatné heslo + + + Neplatné uživatelské jméno, heslo, nebo stolice + + + Neplatné uživatelské jméno či heslo + + + iPERL Komunikace probíhá + Jazyk + + Méně + + + Načítání postupu + + + Zámek + + + Protokolování + + + Hlavní: + + + Hlavní Vodoměr + + + Hlavní WM stav + + + Hlavní WM seriové č. + + + Specialista na údržbu + + + Vyprázdnit nádrž + + + Hmotnost [kg] + + + (max. _X_ alfanumerické znaky) + + + Změřte hmotnost + + + Změřeno + + + Měření hmotnosti + + + Zpráva + + + Zkušební metoda + + + Zkušební metoda výběru + + + Metrologická třída + + + Metrolog + + + Metrologie + + + Mode + + + Více + + + Jméno + + + PBench + + + PFeed + + + - Kopie + + + PQ + + + Procedura + + + PSens + + + Test + + + Nový přechodný název + + + Nová karta + + + Další> + + + ne + + + Žádná zkušební stolice v konfiguraci programu. + + + Ne + + + Nelze se připojit k databázi. + + + <není potřeba nic nastavovat> + + + Oznámení + + + Nr. + + + Nr. měřidla ve skupině: + + + OK + + + otevřít + + + Výstup + + + P up + + + P up end + + + P up start + + + P down + + + P down end + + + P down start + + + Strana + + + Parametry + + + Mateřský komponent + + + Část + + + OK + + + Heslo + + + PID + + + Prosím, změňte následující nastavení: + + + Prosím, vyberte cyklus, test nebo žádný + + + Prosím zvolte postup + + + Prosím zvolte test + + + Prosím, vyberte zkušební stolici + + + Výkon [%] + + + Tlak [bar] + + + Tlak Hi [bar] + + + Tlak Lo [bar] + + + Tlakoměr + + + Výběr tlaku + + + Tlak Hi [bar] + + + Tlak Lo [bar] + + + Tiskárna + + + Tiskárna + + + Postup + + + Postup: + + + Postupy + + + Výrobce + + + Jméno výrobku + + + Restart programu vyžaduje použít některá nastavení + + + V činnosti + + + Vlastnosti + + + Protokol + + + Publikovat + + + Impulsy na litr + + + Čerpadlo + + + Výkon čerpadla [%] + + + Naplnit zkušební stolici s vodou? + + + Vyplachování + + + Vypouštění ({0}: Krok {1} / {2}) + + + Nákupní objednávka + + + Nákupní objednávka: + + + Q od + + + Q od [l/h] + + + Q od [m3/h] + + + Q-Set Metoda + + + Q do + + + Q do [l / h] + + + Q do [m3/h] + + + Qfall + + + Qmin + + + Qn + + + Qrise + + + Qt + + + Otázka + + + Rychlost změny [%] + + + Ready + + + Režim reakce + + + Odkaz + + + Reg. ventil + + + Relativní Q z + + + Relativní Q do + + + zbývající čas + + + <Remove + + + << Odebrat vše + + + Odstranit + + + Odstranit Tab + + + Přejmenovat Tab + + + Opakuje nr. + - Restartujte aplikaci prosím. + Musíte restartovat, aby tyto změny proběhly + + + Opakovat + + + Opakovat připojení k databázi + + + ROI detekce probíhá + + + Probíhá rozeznávání + + + Screen + + + s + + + Výběr komponent + + + Vybrané výsledky: + + + Sensor + + + Sensory + + + Sensory + + + Sériové číslo + + + Nastavte průtok + + + Nastavte cestu + + + Nastavení průtoku + + + Nastavení tlaku vody + + + Zobrazit konec cyklu + + + Současně s dalším krokem + + + Současně s předchozím krokem + + + Singl + + + Start + + + Zapněte čerpadlo + + + Spustit test + + + Spuštění systému + + + Spuštění kamery + + + Spuštění čerpadla + + + Zapnout ventil + + + Stojí + + + Zastavte čerpadlo + + + Zastavit test + + + Zastavení + + + Zastavení průtoku před zkouškou s pevným startem + + + String1 + + + Potlačit WM vibrace + + + Přepínání detekce průtoku + + + Spínací body + + + T div. + + + T in + + + T out + + + Cílové Q [m3/h] + + + Dehtování + + + Test + + + Zkušební stolice + + + Konfigurace komponentů zkušební stolice + + + Údaje testovací stolice + + + Specifikace databáze zkušební stolice + + + Zkušební stolice je řízena tímto počítačem + + + Název testu stolice + + + Číslo zkušebního stolice + + + Testovací stolice: + + + Test dokončen + + + Zkušební připojení + + + Test + + + Probíhá test + + + Test + + + Zkušební metoda + + + Zkušební metoda 2 + + + Jméno testu + + + příprava zkoušek + + + Zkušební start ({0}: Krok {1} / {2}) + + + Zkouška zastavení ({0}: Krok {1} / {2}) + + + Zkušební doba [s] + + + Tester + + + Tester: + + + Testovací technik + + + Testy jsou sloupce + + + Testy jsou řádky + + + T stop - hmotnost msrmt. [s] + + + T průtok stab. - Start [s] + + + Čas vypršel + + + Tol. červený. [%] + + + Přechod - Konec + + + Přechody + + + Přechod - Start + + + Typ + + + Neošetřená chyba v + + + Odemknout + + + Nahoru + + + Uživatel : + + + Uživatelský login + + + Správa uživatelů + + + Uživatelské jméno + + + Uživatelské jméno + + + Toto uživatelské jméno již bylo použito. Prosím, vyberte jiné. + + + Uživatelé a skupiny + + + Verze + + + Verze _VERSION_ + + + Vertikálně + + + Objem a výběr mezní chyby + + + Objem [l] + + + Varování + + + Voda + + + Vodoměr + + + Údaje vodoměru + + + Sériová čísla vodoměru a stavy + + + Stav vodoměru + + + Typy vodoměrů + + + Vodoměry + + + S / N: + + + Stav [litr] + + + Ano + + + Ano + + + Nulování \ No newline at end of file diff --git a/TestBenchFramework/TBF.csproj b/TestBenchFramework/TBF.csproj index 1631f0708..0c74d6612 100644 --- a/TestBenchFramework/TBF.csproj +++ b/TestBenchFramework/TBF.csproj @@ -1020,10 +1020,10 @@ TabNameDlg.cs - + True True - Strings.de.resx + Strings.cs.resx True @@ -1218,6 +1218,11 @@ + + True + True + Strings.de.resx + True True @@ -1687,18 +1692,25 @@ TabNameDlg.cs + + MainWnd.cs + MainWnd.cs PrintOrderDocument.cs + + ProcedureDlg.cs + ProcedureDlg.cs ResXFileCodeGenerator Strings.cs.Designer.cs + Designer @@ -1840,6 +1852,9 @@ TransitionsDlg.cs + + BenchControlPanel.cs + BenchControlPanel.cs diff --git a/TestBenchFramework/UiControls/BenchControlPanel.cs.resx b/TestBenchFramework/UiControls/BenchControlPanel.cs.resx new file mode 100644 index 000000000..23e3a416d --- /dev/null +++ b/TestBenchFramework/UiControls/BenchControlPanel.cs.resx @@ -0,0 +1,189 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Akceptovat + + + Přestávka + + + Kalibrace + + + Kamerový test + + + Prázdný + + + Tank 1 + + + Tank 2 + + + Výsledky + + + Další + + + Pomocný + + + Začít + + + Konec + + + Očistit + + + Obnovit + + + Citlivost + + + Začni cyklus + + + Q1 + + + Q2 + + + Q3 + + + Spustit test + + + Stop + + + Test + + + Test optických hlav + + \ No newline at end of file