tbf/ResultsBrowser/Resources/Strings.ru.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Error" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка</value>
  </data>
  <data name="Test_bench" xml:space="preserve">
    <value>Поверочная установка</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Имя</value>
  </data>
  <data name="CancelBtnText" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="OkBtnText" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="ConfigureDatabaseText" xml:space="preserve">
    <value>Тестовая конфигурация установки (требуется пароль)</value>
  </data>
  <data name="ExitBtnText" xml:space="preserve">
    <value>Выход</value>
  </data>
  <data name="Procedure" xml:space="preserve">
    <value>Процедура</value>
  </data>
  <data name="Test" xml:space="preserve">
    <value>Тест</value>
  </data>
  <data name="Component" xml:space="preserve">
    <value>Компонент</value>
  </data>
  <data name="Configure" xml:space="preserve">
    <value>Конфигурировать</value>
  </data>
  <data name="Printer" xml:space="preserve">
    <value>Принтер</value>
  </data>
  <data name="Question" xml:space="preserve">
    <value>Вопрос</value>
  </data>
  <data name="Connection_string" xml:space="preserve">
    <value>Строка подключения БД</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Добавить &gt;</value>
  </data>
  <data name="Message" xml:space="preserve">
    <value>Сообщение</value>
  </data>
  <data name="Data" xml:space="preserve">
    <value>Данные</value>
  </data>
  <data name="Protocol" xml:space="preserve">
    <value>Протокол</value>
  </data>
  <data name="Serial_Number" xml:space="preserve">
    <value>Серийный номер</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Язык</value>
  </data>
  <data name="Add_filter" xml:space="preserve">
    <value>Добавить фильтр</value>
  </data>
  <data name="Clear_filters" xml:space="preserve">
    <value>Очистить фильтры</value>
  </data>
  <data name="Execute_query" xml:space="preserve">
    <value>Выполнить запрос</value>
  </data>
  <data name="Export_query_results" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт результатов запроса</value>
  </data>
  <data name="Filters" xml:space="preserve">
    <value>Фильтры</value>
  </data>
  <data name="Format_of_results" xml:space="preserve">
    <value>Формат результатов</value>
  </data>
  <data name="Load_filters" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка фильтров</value>
  </data>
  <data name="Print_query_results" xml:space="preserve">
    <value>Печать результатов</value>
  </data>
  <data name="Query_results" xml:space="preserve">
    <value>Результаты запроса</value>
  </data>
  <data name="Results_Browser" xml:space="preserve">
    <value>Результаты обозревателя</value>
  </data>
  <data name="Save_filters" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить фильтры</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Установки</value>
  </data>
  <data name="Test_benches" xml:space="preserve">
    <value>Поверочные установки</value>
  </data>
  <data name="RetryDatabaseText" xml:space="preserve">
    <value>Повтор</value>
  </data>
  <data name="Date" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
  </data>
  <data name="From" xml:space="preserve">
    <value>От</value>
  </data>
  <data name="To" xml:space="preserve">
    <value>До</value>
  </data>
  <data name="Statistics" xml:space="preserve">
    <value>Статистика</value>
  </data>
  <data name="Columns" xml:space="preserve">
    <value>Столбцы</value>
  </data>
  <data name="Rows" xml:space="preserve">
    <value>Строки</value>
  </data>
  <data name="Select_a_filter" xml:space="preserve">
    <value>Выберите фильтр</value>
  </data>
  <data name="Error_displaying_results" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка отображения результатов</value>
  </data>
  <data name="All_files" xml:space="preserve">
    <value>Все файлы</value>
  </data>
  <data name="Error_saving_file" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка сохранения файла</value>
  </data>
  <data name="Error_serializing_filters" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка фильтров сериализации</value>
  </data>
  <data name="Query_files" xml:space="preserve">
    <value>Запрашиваемые файлы</value>
  </data>
  <data name="No_program_settings_found" xml:space="preserve">
    <value>Не найдены настройки программы</value>
  </data>
  <data name="Using_default_settings" xml:space="preserve">
    <value>Использовать настройки по умолчанию</value>
  </data>
  <data name="Selected_language_not_supported" xml:space="preserve">
    <value>Выбранный язык не поддерживается.</value>
  </data>
  <data name="Using_English" xml:space="preserve">
    <value>Использование Английского языка</value>
  </data>
  <data name="Warning" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждение</value>
  </data>
  <data name="Count" xml:space="preserve">
    <value>Подсчет</value>
  </data>
  <data name="Format" xml:space="preserve">
    <value>Формат</value>
  </data>
  <data name="Page_orientation" xml:space="preserve">
    <value>Ориентация страницы</value>
  </data>
  <data name="Yes_Portrait_No_Landscape" xml:space="preserve">
    <value>Да = Книжная, No = Альбомная</value>
  </data>
  <data name="Print" xml:space="preserve">
    <value>Печатать</value>
  </data>
</root>